Daily Use Sentences

Dialogue Between Manager And Candidate For Interview

Written by Ilmgaah

Interview Questions Preparation in English

While appearing in any job interview, Language is a key point in communication with the interviewer. Sometimes interviewer asks questions in your native language but most of the time interview is conducted in the English Language. Many candidates find it very difficult to speak English during interviews. Keeping it in mind, I am going to share a sample dialog between the Interviewer who is the Manager in any company, and a candidate named Abrash. This interview is being conducted in English Language and is also being translated into the Urdu language for easy learning.

Sample Interview in English and Urdu

Abrish: May I come in sir? ابرش: سر،کیا میں اندر آ سکتی ہوں؟
Manager: Yes, please! مینیجر: جی ہاں!
Abrish: Assalam o alaikum sir. ابرش: السلام وعلیکم۔
Manager: Wa alaikum assalam please sit down. مینیجر:وعلیکم السلام۔ تشریف رکھئیے۔
Abrish: Thank you. ابرش: شکریہ۔
Manager: What is your name? مینیجر: آپ کا نام؟
Abrish: Abrish Fahad. ابرش: ابرش فہد
Manager: Married or unmarried? مینیجر: آپ شادی شدہ ہیں یا غیر شادی شدہ؟
Abrish: Married. ابرش: شادی شدہ۔
Manager: You have applied for the post of a personal assistant. Right? مینیجر: آپ نے پرسنل اسسٹنٹ کی نوکری کیلئے اپلائی کیا ہے نا؟
Abrish: Yes Sir. ابرش: جی سر۔
Manager: What are your qualifications? مینیجر: آپ کی تعلیمی لیاقت کیا ہے؟
Abrish: I am BSC. I have also done a diploma in typing and shorthand and secretarial  course from the Govt.  Polytechnic College ,Faisalabad. ابرش: جی میں بی ایس سی ہوں۔ اس کے علاوہ میں نے گوورنمنٹ پولیٹیکنک،فیصل آباد سے ٹائپنگ اور شارٹ ہینڈ میں ڈپلوما سیکریٹریئیل کورس بھی کیا ہے۔
Manager: What is your speed in typing and shorthand? مینیجر: ٹآئیپنگ اور شورٹ ہینڈ میں آپ کی کیا اسپیڈ ہے؟
Abrish: Seventy words per minute. ابرش: ستر لفظ فی منٹ۔
Manager: Can you work on a Computer? مینیجر: کیا آپ کمپیوٹر پر کام کر سکتی ہیں؟
Abrish: Yes, I can do the word processing on it. ابرش: جی ہاں، میں کمپیوٹر پر ورڈ پروسیسنگ کا کام کر سکتی ہوں۔

Manager: Have you worked in an office before? مینیجر: کیا آپ نے اس سے پہلے کسی آفس میں کام کیا ہے؟
Abrish: Yes, I have worked as a P.A to the manager of J.K Industries. ابرش: جی ہاں، میں نے جے کے انڈسٹریز میں مینیجر کے پی اے کے عہدہ پر کام کیا ہے۔
Manager: Have you left them? مینیجر: کیا آپ نے وہاں سے نوکری چھوڑ دی ہے؟
Abrish: No, But I am looking for a change now. ابرش: جی نہیں، لیکن اب میں نوکری بدلنا چاہتی ہوں۔
Manager: Why? مینیجر: کیوں؟
Abrish: The Place is very far. Besides, the salary is not enough. ابرش: وہ جگہ بہت دور ہے، اس کے علاوہ تنخواہ بھی اچھی نہیں۔
Manager: What is your present salary per Month? مینیجر: آپ کی موجودہ تنخواہ کیا ہے؟
Abrish: 20 thousand per Month. ابرش: 20 ہزار ماہوار۔
Manager: What salary do you expect? مینیجر: آپ کتنی تنخواہ کی امید رکھتی ہیں؟
Abrish: Around 30 thousand. ابرش: قریب 30 ہزار۔
Manager: Can you communicate in English fluently? مینیجر: آپ اچھی طرح سے انگلش میں بات کر سکتی ہیں؟
Abrish: Yes, of course. ابرش: جی،بالکل
Manager: One last but very important question. A personal assistant may have to stay back late in office sometimes. Can you do that? مینیجر: ایک آخری پرانتہائی اہم سوال۔ پرسنل اسسٹنٹ کو کبھی کبھار آفس میں دیر تک رکنا پڑتا ہے۔ کیا آپ یہ کر لیں گی؟
Abrish: Only once in a while sir. Not always, I have a small baby. ابرش: جی صرف کبھی کبھی رک سکتی ہوں۔ ہمشہ نہیں، میرا چھوٹا سا بچہ ہے۔
Manager: All right Mrs.Fahad that will do. We will let you know soon. مینیجر: ٹھیک ہے مسز فہد۔ اتنا کافی ہے۔ ہم جلدی ہی آپ کو آگاہ کریں گے۔
Abrish: Thank you sir. Allah hafiz ابرش: شکریہ سر۔ اللہ حافظ ۔
Manager: Allah hafiz مینیجر: اللہ حافظ ۔

You can download this dialog between Manager and Candidate in PDF Format from the following download link.

Download in PDF

About the author


Leave a Comment

error: Content is protected !!